Ett foto jag tog vid midnatt i norra Sverige för många år sedan.A picture I took at midnight in Northern Sweden many years ago.

Vart tog veckan vägen? Eller: "En vecka i Sven's liv".

OOPS, det är redan söndag kväll och jag som inte skrivit någon blogg ännu för den här veckan.

Här i USA börjar veckan på söndagen, så det gör jag med.

Söndag, en mycket händelserik dag. : Ett helt oväntat besök av en man och hans dotter. båda från Sverige. Bengt hade växt upp i min födelsestad Örebro och vi hade mycket gemensamt. Vi hade till och med gått på samma skola, "Pralle", Örebro Praktiska Realskola, och i vissa ämnen haft samma lärare. Han hade dock gått den tekniska linjen och jag hade gått på handelslinjen. Efter en gemensam brunch åkte jag hem och gjorde mig i ordning för att att fara till jobbet. Jag jobbade tills stängningsdags, klockan 22. På hemvägen hamnade jag nästan i fängelse.

På vägen hem fick jag ett begär för något ohälsosamt och stannade därmed vid Super America bensinstation bara tre kvarter hemifrån. Lamporna var tända och dörren upplåst. Jag gick in och efter några minuters sökande i hyllorna började en siren tjuta och en intensivt blå strålkastare började blinka. Whoops, kanske var butiken stängd, och detta var inbrottslarmet, men dörren var ju upplåst. När det inte hänt något efter några minuter ringde jag 911. Jag förklarade situationen för poliskvinnan som svarade, en väldigt trevlig dam som bad mig att lämna butiken så att hon kunde höra vad jag sa över det tjutande larmet. I tystnaden utanför hade vi en trevlig chatt och hon sa att hon skulle skicka en officer till min hjälp. Just då kom en liten sportbil infarande på bensinstationen. Det var butikschefen, som jag känner, eftersom jag tankar där hela tiden. Hans larmbolag hade ringt honom. En kort förklaring, och han gick in och stängde av larmet. Nu anlände polisen. Han stannade på den säkra sidan bakom bildörren, medan vi förklarade vilka vi var och vad som hade hänt. Sakerna lugnade sig, butikschefen låste alla dörrarna till affären och vi skildes åt tre håll som vänner. Jag ångrar dock att jag inte frågade butikschefen om chokladkakan som jag hade gått in i affären för att köpa.

Måndag: Upp och plockade iordning i lägenheten. Min städtant skulle komma och då är det ju viktigt att det inte ser alltför hemskt ut hemma. Hon är trevlig och har alltid med sig färskt bakverk från ett bageri på vägen. När hon gått åt jag lunch och tog sedan i det vackra vädret en promenad i den näraliggande parken. Jag passerade platsen för nattens äventyr. Det såg ut som om de behöver nyanställa efter att ha avskedat den som var ansvarig för att stänga affären i går kväll. De hade en skylt om lediga platser utanför affären.

Enligt mitt stoppur tog promenaden 37 minuter och 24 sekunder. Jag jobbar hårt på att gå ner i vikt. Sedan i mitten av september 2017, då jag började bokföra vikten, har jag gått ner från 184 pund (83.5 kg) till 177 pund (80 kg). Mitt närmaste mål är 170 pund (77 kg).

På kvällen såg jag två av snitt av en TV serie som jag hittat på Netflix. Den är Engelsk och heter "Happy Valley". Det är en polisdeckarserie i stil med den svenska "Wallander".

Tisdag: Lugn dag. Jag sov länge. Vanliga morronrutiner med rengöring av katternas sandlådor och mat och friskt vatten till dem. Tog en längre promenad även i dag i det vackra vädret. Veckohandlade. Bokförde, budgeterade och betalade räkningar. Jag har ett ganska avancerat ekonomiskt system, så jag vet hela tiden hur jag ligger till. Just nu håller jag på att sätta undan pengar för nya löständer. Jag har ingen tandförsäkring, så det kommer att gå på en vacker slant.

Såg två nya avsnitt av "Happy Valley" innan jag somnade.

Onsdag: Heldag som Docent på Jackson Street Roundhouse. Hur de dagarna går till har jag skrivit om många gänger, så jag upprepar mig inte här.

Varierade kvällens underhållning med att se ett avsnitt var av "Frazier" och "West Wing". Friendly låg som vanligt i min famn och sov. Lexis ligger på golvet. Hon är mer reserverad av sig.

Torsdag: Besök på sjukhuset för provtagning. Vi har svårt att få mitt INR-värde, blodkoaguleringsvärde, att hålla sig vid rätt nivå. Jag tar läkemedlet warfarin, och det gäller att bestämma hur många milligram av det som jag skall ta dagligen. Jag har försökt att äta mera hälsosamt på senare tid och det inverkar på INR värdet. Dagens promenad blev hela en och en halv timme. OK, jag skall erkänna att jag köpte kaffe och satt en stund och njöt på en parkbänk, men en timme var jag nog på fötterna.

Mera "Frazier" och "West Wing" på kvällen.

Fredag: Dagens förmiddagspromenad blev 37 minuter och 43 sekunder lång. Lätt lunch och så iväg till jobbet. Jag trivs mycket bra som kassör och möter mycket trevliga människor. Speciellt nu när vädret är vackert, efter en lång och snörik vår, verkar alla ha tinat upp.

Kvällens film blev två avsnitt av "Newhart" på YouTbe.

Lördag: Upp tidigt. Vi hade "Öppet Hus" här på pensionärshemmet och jag hjälpte till att förbereda det. Sen passade jag på att klippa mig. Vi har frisersalong i huvudbyggnaden. Lade en stor tvätt i tvättmaskinen innan jag for iväg till jobbet. Tog hand om tvätten igen när jag kom hem.

Tillbaka till "Happy Vally". Två avsnitt. Jag och Friendly gick tidigt i säng.

Och så var ytterligare en vecka av mitt liv gången.

English

Where did the week go? Or: "A week in Sven's life".

OOPS, it is already Sunday night and I have not written any blog yet for this week.

Here in the United States, the week starts on Sunday, so I'll do that too.

Sunday, a very eventful day. : An unexpected visit of a man and his daughter, both from Sweden. Bengt had grown up in my hometown Örebro and we had a lot in common. We had even attended the same school, "Pralle", Örebro Praktiska Realskola, and in some subjects had the same teacher. However, he had gone the technical line and I had been on the business line. After a common brunch I went home and made me ready to go to work. I worked until closing at 22 o'clock. On my way home, I almost ended up in jail.

On my way home, I got a craving of something unhealthy and stopped at the Super America gas station just three blocks away from home. The lights were lit and the door unlocked. I walked in and after a few minutes searching in the shelves, a siren began to scream and an intense blue light began to flash. Whoops, maybe the shop was closed, and this was the burglary alarm, but the door was unlocked. When nothing happen after a few minutes I called 911. I explained the situation to the dispatcher who answered, a very nice lady who asked me to leave the shop so she could hear what I was saying above the noise. In the silence outside we had a nice chat and she said she would send an officer to my help. Just then a small sports car arrived at the gas station. It was the store manager, I know him, as I get my gas there all the time. His security company had called him. A brief explanation, and he went in and turned off the alarm. Now the police arrived. He stayed on the safe side behind the car door, while we explained who we were and what had happened. Things calmed down, the store manager locked all the doors to the store and we departed three ways like friends. However, I regret that I did not ask the store manager about the chocolate bar I had entered the store to buy.

Monday: Up and picked up in the apartment. My cleaning lady would come and then it's important that it does not look too terrible at home. She is nice and always brings fresh pastries from a bakery on her way. When she left I had lunch and then I took a nice walk in the nearby park. I passed the place for the night's adventure. It looked like they needed to hire a new person after dismissing the person who was responsible for closing the store last night. They had a sign of vacancies outside the store.

According to my stopwatch the walk lasted 37 minutes and 24 seconds. I'm working hard to lose weight. Since mid-September 2017, when I started recording the weight, I've gone down from 184 pounds (83.5 kg) to 177 pounds (80 kg). My nearest target is 170 pounds (77 kg).

In the evening I saw two episodes of a TV series that I found on Netflix. It is English and is called "Happy Valley". It is a police series in the style of the Swedish "Wallander".

Tuesday: Calm day. I slept late. Regular Moning routines with cleaning the cat litter boxes and bring food and fresh water to them. Took a longer walk even today in the beautiful weather. Weekly shopping. Book keeping, budgeted and paid bills. I have a fairly advanced financial system, so I always know how my finances are. Right now, I am putting away money for new dentures. I have no dental insurance, so it will cost a nice sum.

Saw two new episodes of "Happy Valley" before I fell asleep.

Wednesday: Whole day as a Docent at Jackson Street Roundhouse. How those days are I have written about many times, so I do not repeat it again.

Varied the evening's entertainment by seeing a section of "Frazier" and "West Wing". Friendly lay as usual in my lap and sleept. Lexis is on the floor. She is more reserved.

Thursday: Visit to the hospital for blood test. We have difficulty getting my INR, blood clotting value, to stay at the right level. I take the drug warfarin, and it's about determining how many milligrams of that I'll take daily. I have tried to eat more healthily lately and it affects the INR value. Today's walk was a whole hour and a half. OK, I'll admit I bought coffee and sat for a while and enjoyed life at a park bench, but for an hour I was probably on my feet.

More "Frazier" and "West Wing" in the evening.

Friday: Today's morning walk was 37 minutes and 43 seconds long. Easy lunch and then off to work. I feel very good as cashier and meet very nice people. Especially now that the weather is beautiful, after a tall and snowy spring, everyone seems to have cheered up.

The evening's film became two episodes of "Newhart" on YouTbe.

Saturday: Up early. We had "Open House" here at the retirement home and I helped to prepare it. Then I cut my hair. We have a hair salon in the main building. Loaded a large laundry in the washing machine before I got to work. Took care of the laundry again when I got home.

Back to "Happy Vally". Two sections. Me and Friendly went to bed early.

And then another week of my life was gone.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse.   Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting.   Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

    Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"?   Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

English after Swedish       I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva.   Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...