Direktlänk till inlägg 9 april 2010

Terminal 1 och Terminal 2

Av Sven O. Sjöstedt - 9 april 2010 15:57

I morse körde jag min fru Chris till flygplatsen i Twin Cities. Hon skulle på en Animal Law konferans vid Harvard universitetet i Cambridge. Klockan var bara fem på morgonen när vi kom till flygplatsen, men det var redan fullt med folk, mest undgomar. Det är ett skollov som börjar nu, "Spring Break" och då skall alla till Florida och sola sig och leva om i största allmänhet.

Minneapolis, St Paul International Airport har två terminaler. De har identifierats som Lindbergh Terminal och Humphrey Terminal. Nu påstår MAC, Minnesota Airport Commission, att folk blandar ihop terminalerna och har beslutat att lösa förvirringen genom att döpa om terminalerna till Terminal 1 och Terminal 2. Jag har personligen verkligen svårt för att förstå hur det skall bli enklare att hålla isär 1 och 2 än Lindbergh och Humphrey. Speciellt förvirrande är det just nu. På Chris flygbiljett stod det att flygplanet avgår från Lindbergh Terminal, medan skyltingen vid flyplatsen redan håller på att ändras till Terminal 1. I fortsättningen måste man alltså hålla reda på att Terminal 1 är Lindbergh Terminal och Terminal 2 är Humphrey Terminal. Jag undrar förresten vad Hubet Horatio Humpreys anhöriga tycker om att ha blivit satta i andra klass efter Charles Augustus Lindbergh? Förutom förvirringen som uppstår så kostar kalaset massor med pengar, eftersom alla skyltar längs tillfartsvägarna och inom flygplatsen måste bytas och förhoppningsfullt alla flygbolags informationer till de resande nåste uppdateras.

Jag hoppas jag kan lista ut var jag skall hämta Chris när hon kommer hem på söndag, Lindbergh Terminal, Humphrey Terminal, Terminal 2 eller Terminal 1.

Ibland undrar man om inte många saker ändras bara för ändringens egen skull. Och det är ett internationellt fenomen. Jag minns när jag jobbade vid järnvägen i Sverige och det ärevördiga stationsnamnet Krylbo ändrades till Avesta.

Ja, det är en föränderlig värld vi lever i, eller som en vis person sa; Det enda konstanta i dag är förändringen.

Allmänt

Dela

AMERIKABREVET Kapitel 12 240326

Kommentarer (0)

Av Sven O. Sjöstedt - Tisdag 26 mars 21:58

English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse. Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting. Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

AMERIKABREVET Kapitel 11 240316

Kommentarer (0)

Av Sven O. Sjöstedt - Lördag 16 mars 17:07

Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

AMERIKABREVET Kapitel 10 240311

Kommentarer (1)

Av Sven O. Sjöstedt - Måndag 11 mars 16:03

English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"? Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

AMERIKABREVET Kapitel 9 240304

Kommentarer (0)

Av Sven O. Sjöstedt - Måndag 4 mars 17:27

English after Swedish I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

AMERIKABREVET Kapitel 8 240227

Kommentarer (1)

Av Sven O. Sjöstedt - Tisdag 27 feb 17:08

English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva. Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...