I går sade Chris att nu när jag blir pensionär kommer det att bli en annan tågordning här hemma. Det kan väl hända, men jag vet vad en riktig tågordning är. Under några år satt jag på Uppsala Centralstation och läste tågordningar tillsammans med Underinspektor Henry Friberg. Det var många småstationer som löd under Uppsala och för var och en med persontrafik, inklusive Uppsala, utarbetade vi dessa. På den tiden var de gula och vita plakat med tider för ankommande och avgående tåg. Det var mycket att komma ihåg med tåg som bara gick på vardag före sön- och helgdag som inföll i den tredje veckan i udda månader och mycket mera. Henry läste från den grafiska tidtabellen och andra interna promemorior och jag motläste frå de korrektur som kommit från trycket. Jag tror att vi fick det mesta rätt.

Det finns många ord och uttryck som har sitt ursprung vid järnvägen. Man kan till exempel säga att en debatt spårat ur. Vid vissa tillfällen kan jag med egen erfarenhet från organistaionssverige säga att det kan vara lättare att med hjälp av en ispårningsskena få ett tåg som spårat ur på rätt spår igen än en politisk debatt som spårat ur.

Jag har ingen aning om varför man med hög röst säger ”JÄRNVÄGARS” när något gått galet. Är det en assosiation mellan saker som går galet och järnvägen, måntro?

När det går bra kan man också säga att det är bara ”Raka spåret”.

Och så har vi slutligen liknelsen mellan de elektriska loken och kyrkan. Båda tar kraften från ovan.  

 

Sudden

20 augusti 2010 05:43

Hej Sven!

Jag tror att den milda svordomen "Järnvägars" skall ses som en förmildrad form av namnet på Den Onde, alltså Djävulen. De två orden börjar ju ljudmässigt lika men så växlar man in på ett annat spår så att säga.

Min morfar, som var vid järnvägen förresten, var nog road av ord, fast jag tänkte inte på det när han levde. Han tyckte bland annat att hållpatsnamnet "Jädraås" var lustigt. Det snuddade ju också vid det förbjudna. Och han njöt av att uttala det välklingande namnet "Kristiania" i st f det litet fadda "Oslo". "Perpendikel" var också kul. Se http://larsan13.files.wordpress.com/2010/08/perpendiklar.jpglarsan13 (Hoppas länken funkar).

http://larsan13.wordpress.com

 

Sudden

20 augusti 2010 05:47

Hej igen. Ta bort "larsan13" efter "jpg" i adressen. Jag kan tyvärr fortfarande inte klistra in text i ditt inläggs-formulär och orkar inte skriva in adressen för hand. Själva förkortningen/trunkeringen klarar nog "systemet" av.

http://larsan13.wordpress.com

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse.   Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting.   Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

    Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"?   Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

English after Swedish       I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva.   Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...