English below the Swedish,

T-skjortor har oftast olika budskap tryckta på dem.

Vissa budskap är allvarliga om miljö, djurskydd och liknande. Som till exempel för advokater som specialicerar sig på djurens välfärd. Chris har en där det står:" We may be the only lawyers on earth whose clients are all innocent".

Andra är humoristiska som den med bilden på presidenterna utthuggna i granit i Mount Rushmore i South Dakota under vilken det står: "We would rather be in Minnesota".

Åter andra gör reklam för varor, företag, eller platser. Ytterligare andra är minnen från händelser och turistorter.

Ja, det finns ingen hejd på vad man kan hitta på en T-skjorta. Ibland när jag inte har fattat budskapet på en T-skjorta har det hänt att jag gått fram till bäraren av T-skjortan och frågat vilket budskap han vill förmedla med bilden och texten på skjortan. Lika ofta som jag har fått en vettig förklaring, lika ofta har innehavaren av skjortan ingen aning om vad han vill säga. Jag skulle nog tänka mig för minst två gånger innan jag tar på mig en skjorta med ett buskap som jag själv inte begriper.

Jag hoppas dock att innehavaren av T-skjortan på foto ovan vet vilket budskap han vill förmedla.

English Version

T-shirts often have messages printed on them.

Some messages are serious about environment, animal protection, and such. As an example for lawyers who specialize in animal advocacy, Chris has one on which it says: " We may be the only lawyers on earth whose clients are all innocent".

Other are funny like the one with the picture of the presidents in the granite mountain at Mount Rushmore in South Dakota under which it says: "We would rather be in Minnesota".

Again other advertise goods, companies, or places, while other are memories form happenings and turist sites.

Yes, there is no end to what you can find on a T-shirt. Sometimes when I do not get the message printed on a T-shirt, it has happened that I approached the wearer of the T-shirt and asked what message he wants to convey with the picture and text on his shirt. As often as I get an real explanation, the wearer has no idea what he wants to say. I would think twice before I put on a shirt with a message I, myself, do not understand.

However, I really hope that the wearer of the T-shirt in the photo above knows what message he wants to convey.

 

Lars-Gunnar Åström

23 september 2011 20:28

ja, du, en del budskap är rent barnsliga. De mesta man vet är väl reklamtröjor från jobbet vad det står för. Annat är det med märkeskläder där jag är säker på att man får betala lite mer och ändå bli en levande reklampelare utan att få betalt.

 

Dengamleemigranten

23 september 2011 22:24

Hej, Lars-Gunnar,

Det där med att bära gratisreklam för märkesklader har jag alltid varit emot, men jag vet att det är status för vissa att ha skjortor med en polospelare på fickan och liknande.

http://dengamleemigranten.bloggplatsen.se

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse.   Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting.   Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

    Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"?   Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

English after Swedish       I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva.   Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...