English below the Swedish,

Ord, ord, ord!

Vad skulle det ha blivit av

Denna världen utan ord?

Då sade Gud (orden)

"Ljus bli till"

och det blev ljust.

Början, mitten och slutet

Där finns alltid ord.

Ord, ord, ord.

Ord, ord, ord,

Är gömda i en bok tills någon

Öppnar boken och finner dem där.

Ord i tusenntal, miljontal, biljontal,

Trycks varje dag

I tidningar världen runt,

Ord i oändlighet

Snurrar runt jorden

I den oändliga internetrymden.

Ord, ord, ord!

Vad skulle denna världen

Vara utan ord?

Ord, ord, ord,

Vad skulle denna bloggen

Vara utan ord?

Ord du inte läser eller hör

Betyder ingenting, men när de når dig

Kan de förändra hela ditt liv.

Ord, ord, ord,

Sök dem, find dem,

Och ditt liv kommer att bli rikare.

Ord, ord, ord!

Vad skulle denna världens

Framtid bli utan ord?

English Version

Words, words, words,

What would this world

Have been without words?

Then God said (the words)

"Let there be"

And there was.

Beginning, middle, and end

There will always be

Words, words, words.

Words, words, words

Are hidden in a book until someone

Opens the book and finds them there.

Words by the thousands, millions, billions

Are printed every day

In newspapers around the world.

Words in infinity

Are twirling around

In the vast Internet space.

Words, words, words!

What would this world

Be without words?

Words, words, words,

What would this blog

Be without words?

Words not read or heard

Means nothing, but when they reach you

They might change your whole life.

Words, words, words,

Seek them, find them

And you will be enriched.

Words, words, words!

What would this world

Become without words?

 

Lars-Gunnar Åström

17 mars 2012 23:47

Hej Sven!

Orden har större betydelse än vi tror eller anar för det kommer ju ofta ur en utan att man tänker på dess innebörd. Något förfluget ord och man kan såra. Men nu tänker jag tala om Bevingade ord. "Morgonstund har guld i mund" och "Tala är silver men tiga är guld". Kommer du ihåg dessa? Är det Pelle Holms bok du har? jag har ingen och vill ha en sådan och den senaste är från 2005. "Bevingade ord" facinerar mig då jag är en genuin användare av svenska språket. Nu håller det på att få sig en törn av alla ungdomar som går ut skolan (9 klass) och är bättre i Engelska än i modersmålet. En del är nästan analfabeter och de blir utan betyg i svenska. Det är ju rent förskräckligt hur det har blivit.

Lars-Gunnar

 

dengamleemigranten

18 mars 2012 17:45

Hej, Lars-Gunnar,

Ja, det är Pelle Holms bok "Bevingade Ord" vi har. Vi har den 14:e upplagan från 1979. Finns det ingen bokhandel där du bor som har den den senaste upplagan eller kan beställa den åt dig?.

Även jag tycker mycket om ord och att läsa. Ord är fascinerande byggstenar.

Visst kommer jag ihåg: "Morgonstund har guld i mund" och "Tala är silver men tiga är guld", och många, många andra.

Sven

http://dengamleemigranten.bloggplatsen.se

 

Lars-Gunnar Åström

21 mars 2012 22:17

Hej Sven!

Jo vi har bokhandeln och biblioteket här i stan men best är att äga en. Tack för omtanken i alla fall.

På stinsen har jag lagt in följande:

Krylbo 1873

Lars-Gunnar

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse.   Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting.   Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

    Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"?   Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

English after Swedish       I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva.   Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...