English below the Swedish

Nu blommar den stora vita hostan vid vår trapp som bäst. Vi har flera olika sorters hosta runt huset, men denna är den absolut största och vackraste vi har. Hostas har blivit en mycket populär trädgårdsväxt och det lär finnas tusentals olika sorters hostas framtagna inom trädgårdsodlingen. Det är främst för de vackra bladen i olika färgsättningar som växten är populär, men även blomorna är vackra. tycker jag. Naturligt förekommer växten främst i Japan, men även i östra Ryssland, Korea och Kina. Namnet Hosta har växten fått från den australienske botanisten Nicholas Thomas Host.

I bakgrunden står Sankt Franciscus, skyddshelgon för djur och natur. Han föddes i slutet av 1100-talet och dog den 3:dje oktober 1226. Hans helgondag firas den 4:e oktober. Franciscus såg Guds skapelse inte bara i människorna utan även i djuren och naturen. Man behöver inte vara katolik, vilket vi inte är, för att hålla med Franciscus och värna om ekologin och och alla levande varelser som finns här på vår jord.

English version

Now the big white hosta is in full bloom at our front door. We have several different kinds of hostas around our house, but this one is absolutely the biggest and most beautiful we have. Hostas have become a very popular garden plant and there are thousands of different kinds of hostas developed within garden organizations. It is mainly for the beautiful leaves in different color combinations that the plant is so popular, but I think that even the flowers are beautiful. The plant is native to Japan, but it can also be found wild in east Russia, Korea and China. The plant is named after the Australian botanist Nicholas Thomas Host.

In the background stands St Francis, patron saint of animals and nature. He was born 1181 or 1182 and died October 3 1226. His sainthood day is celebrated on October 4. St Francis saw not only the human being as Gods creation but also animals and nature. You do not have to be of the Catholic faith, which we are not, to agree with St Francis and be concerned about ecology and all kinds of living creatures that roam our earth.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse.   Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting.   Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

    Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"?   Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

English after Swedish       I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva.   Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...