English below the Swedish

Vi fick vinterns första snö i natt och det snöar fortfarande. Det är skönt att inte behöva vara ute på vägarna för det verkar halt. När Franciscus och jag plumsade runt på vår morronpromenad halkade en bil av vägen inte långt från oss. Den drogs snart upp på vägen igen utan större skador.

Väl inne efter hundmotioneringen satt jag i mitt insnöade tillstånd och lekte med min nya dator. Jag hittade en symbol som såg ut som en videokamera och klickade på den och plötsligt fylldes bildskärmen med ett hemskt ansikte, som dessutom rörde på sig. Jag tyckte dock att jag kände igen ansiktet - hemska tanke - det var ju mitt ansikte!

Jag tog fram instruktionsboken till min nya dator, vilken jag naturligtvis inte hade öppnat tidigare, och fann till min förvåning att den lilla datorn hade en inbyggd videokamera, som dessutom kunde ta stillbilder.

Genast tog jag med datorn ut på verandan och förevigade vinterns första snö. Bilden kan ni se över denna blogg. Inte den bästa upplösning och skärpa, men en bild säger ju i alla fall mer än tusen ord. Eller hur?

English version

We got the first snowstorm for this winter during the night and is still snowing. It is nice not to need to be out on the roads, as it seems slippery. When Franciscus and I plodded along in the snow during our morning walk, a car slid off the road not far from us. It was soon pulled pu again without any noticeable damage.

Inside again after walking the dogs i was sitting snowed in and played with my new computer. I found an icon that resembled a video camera. I clicked on it and suddenly the screen was filled by an ugly face, which even moved. I thought I recognized the face - terrible discovery - it was my face!

I took out the instruction booklet that came with my computer, which I of course had not looked in at all earlier. There i found out to my great surprise that my small computer had a built in video camera, which in addition could take still photos.

At once e I took out the computer on the porch to take pictures of the first snow this winter. You can see one picture on top of this blog. It is not the best quality, but a picture says more than a thousand words. or what?

 

Sudden

14 november 2010 05:33

Hej Sven!

Hitchcocks film heter "Rear Window" och du hittar lätt mycket om den, t ex videoklippet http://www.youtube.com/watch?v=6kCcZCMYw38

Jo det handlar om flygplanbyggarna Lockheed. Det var tre bröder, kanske två var mer engagerade i detta än den tredje. Och Lockheed-bromsar är ju kända av oss litet äldre, det var någon av bröderna som låg bakom har jag för mig men det fanns ett samband med flygplanbyggandet till att börja med.

Sudden

http://larsan13.wordpress.com

 

Sudden

14 november 2010 05:36

Hoppsan, min kommentar om Hitchcock-filmen kom fel.

Jag får passa på att säga att vi för ett par dagar sedan hade ett rejält snöoväder även om just Stockholmstrakten kom lindrigt undan. Men det var trafikproblem söderöver och inåt landet och i Norrland har vi nog mer snö än normalt.

Sudden

http://larsan13.wordpress.com

 

Den Gamle Emigranten

14 november 2010 19:51

Tack för länken. Min fru säger att hon sett den filmen, och att den inte var så otäckt skrämmande som andra Hitchcock filmer. Jag ser av rolllistan att Raymond Burr spelar med. Vi ser honom så gott som varje vecka, omväxlande som advokaten Perry Mason och detektivchefen Robert Ironside. I går kväll var det Ironsides tur.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 12. Livet är som en påse.   Livet är som en påse, tomt och innehållslöst om man inte fyller det med någonting.   Min påse har varit överfull och så tung att jag inte vågat lyfta den i ha...

    Steget in i dataåldern, När jag tog klivet över Atlanten tog jag också steget in i dataåldern. I Sverige levde jag från 1945 till 1983 utan datorer. Under min yrkesverksamma tid var det mest avancerade hjälpmedlet jag hade på mitt skrivbor...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 10. Vad blev det av "Amerikabrevet"?   Ja, det kan man fråga sig. Jag hade tänkt mig den här som en serie brev skrivna av en svensk invandrare till Minnesota. Men som en gammal järnvägare sk...

English after Swedish       I dag blevjag påmind om min tid när jag under några år i slutet av 1960-talet hade postadressen "Järnvägen Bergsbrunna". Bergsbrunna är ett samhälle som ligger söder om Uppsala vid dubbelspåret till Stockholm. Jag...

    English below Swedish. AMERIKABREVET Kapitel 8. Att ha ingenting att skriva.   Jag hade en gång en lärare som alltid hade slående kommentarer. På tal om slående, så var han släggkastare också och gick bland oss elever under namnet "Sl...